Koulu- The school

                                     

Takapiha, jossa mm. rälläköinti tapahtuu.

-------------------------------

Back yard where we grind.

Muotinteko tila, jossa minulla on joka keskiviikko tunnit 13-18. Tulevaisuudessa tulen viettämään melko paljon aikaa tässä tilassa.

----------------------------------

Mould making space. I have classes there every Wednesday from 1pm to 6pm.  I'm going to spend more and more time in this space in the future.

Tig, englantilainen pyörä ja vakuumilaite.

-----------------------

Tig,  the English wheel and the vacuum machine.

Pronssi- ja alumiinivalu tila.

----------------------------

Bronze and aluminium casting space.

Vasemmalla Ceramic shell- muotintekotila.

------------------------

On the left side Ceramic shell- mould making space.

Metallipaja vaikuttaa hyvin vaatimattomalta verrattuna Stenebyn tiloihin.

------------------------

Metal workshop space seems very modest compare to the space in Steneby.

 .

Kuvanveisto-osaston puuntyöstötila.

---------------

Sculpture departments wood workshop

Kahvitauko on aina välillä tarpeen. Kahvi on, ennakovaroituksista huolimatta, ollut lähes poikkeuksetta oikein maistuvaa.

------------------------

Coffee break is needed time to time. Despite of all beforehand warnings, coffee has been almost always really good. 

Minä (Harvardin opiskelija) kahvipurkkeineni Risd- storessa. (-$1 jos on oma "kuppi")

--------------------

Me (the Harvard) student with my coffee jar at Risd- store.( -$1 if you have your own "cup")

Koulun luontolabra/-kirjasto

-------------------------

Schools nature lab

2nd Life, joka on opiskelijoiden ylläpitämä ja koulun varoin avustettu käytettyjä taidetarvikkeita myyvä liike.
---------------------------------------
2nd Life, a secondhand store, which is run by students and partly funded by school. From there you can find all kind of art supplies.

Mielestäni kerrassaan loistava idea!
--------------
I think this is an excellent idea!

Koulun yhteydessä oleva 3D- kauppa,, josta löytyy lähetulkoon kaikki mitä tarvitset kolmiulotteisten asioiden tekemiseen..toisinaan, jopa kohtuu hintaan.
-------------------------
Beside the school there is this 3D- store from where you can find nearly everything what you need for building three dimensional objects...sometimes even for cost-effective price.

"Kulkaa minua!! Maailma on litteä, kuin pannukakku!"

--------------------

"Listen to me! The world is flat as a pancake!"